注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

随心而安

顺俗唯团转,居中莫动摇。

 
 
 
 
 

日志

 
 
关于我

爱夏天、爱水果、爱清新空气和水。喜欢太阳的温暖、爱微甜的甜食、爱清爽的音乐、简单和善耐心的人。

网易考拉推荐

无聊的人继续复习功课  

2007-12-17 20:49:15|  分类: 日本语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
ウォッシュタオル 水洗小毛巾
TOKYO Disney RESORT 东京迪斯尼乐园
注意 注意事项
必ずお読みください   必读
ソフトに織り上げておりますので毛羽
(けば)落ちします。他のものとは別にお洗いください。
表面绒毛柔软易脱落,请与其他衣物分开清洗。
また、くず取りネットのご使用をお勧めいたします。
建议使用过滤网。
柔軟剤をご使用されますと、パイル糸が抜けやすく、また、毛羽が落ちやすくなりますので、初め数回のお洗濯にはご使用をお避けください。
使用柔顺剂容易造成绒线大量脱落,头几次洗涤时请避免使用。
蛍光(けいこう)増白剤を含む洗剤をご使用されますと、多少変色しますのでご注意ください。
含有荧光增白剂的洗涤用品会造成产品退色,请注意使用。
色・柄物(がらもの)には塩素(えんそ)系漂白劑を使用しないでください。
请勿使用含有氯漂白剂洗涤彩色花纹物品。
綿(わた) 100%中国製
棉 100%中国制造
検針(けんしん)済 
检查合格

这个是SUZUKI送我的迪斯尼圣诞
小毛巾上的Lable。
拿来翻译玩玩。
  评论这张
 
阅读(40)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017