注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

随心而安

顺俗唯团转,居中莫动摇。

 
 
 
 
 

日志

 
 
关于我

爱夏天、爱水果、爱清新空气和水。喜欢太阳的温暖、爱微甜的甜食、爱清爽的音乐、简单和善耐心的人。

网易考拉推荐

黄昏 手嶌葵  

2013-12-17 13:46:00|  分类: 我喜欢的歌 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

无意间从豆瓣音乐里发现的歌曲,日暮黄昏景色,淡淡忧伤的曲调。歌词和旋律都很安然美好。

生活太浮躁了,慢下来,才能想清楚,看清楚自己的内心到底是什么样的。


歌词随手翻及加工,尽量符合原文。

==============================================================================


 黄昏 手嶌葵   ゲド戦记歌集

作词: 宫崎吾朗 作曲: 谷山浩子 


通のを行きかう 人影もなく

路地裹に響く 呼び声もない

焚かれることない 冻えた炉辺

闭ざざれたままの 小さな扉


歴史を刻んだ 石の壁も

今は色あせ 形をなくし

草に覆われた 石畳には

砂埃だけが 游んでいる


みんなはどこへ 行ったのだろう

私が爱した あの人たちは

色のあせていく たそがれの中

私は一人 涙する


ひろがる田畑に 种は撒かれず

名前を知らない 草が茂る

営みの迹を 草木が隠し

実りの记忆も 远くになった


缮い続けても ほつれていく

辉きの消えた 私の世界

行く手を照らす 灯りもなしに

それでも步みは 止められぬ


これからどこへ 行くのだろう

私の爱する あの人たちは

色のあせていく たそがれの中

私は一人 立ち尽くす


 黄昏 手嶌葵  地海战记歌集 
作词: 宫崎吾朗 作曲: 谷山浩子


阡陌无人影
深巷少回音
 
冷炉灰烬
豆门幽闭


昔时荣光昭石壁
今朝形色具消弭
草蔓石阶上
沙尘徒游弋


吾爱之人
何处往
夕照淡褪日暮斜
唯吾孤身泣


苍茫田野皆荒弃
无名稗草丛生里
踪迹
昔年难追忆


缘散缘灭不由人
吾心惶凄

前路晦暗无照明
步履怎停息


吾爱之人
此后何处往
夕照淡褪日暮斜 
唯吾
孑然伫立


  评论这张
 
阅读(104)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017